Windows 10の1709以降のアップデートが適用されたパソコンで、Word 2016を起動し、日本語入力をしようとすると、画面がすーっと白くなって、Wordが落ちてしまうという現象で困っている人は、IMEの辞書が破損している可能性がありますので修復しましょう！
修復方法は↓を参考にしてください。
Windows 10のMicrosoft IMEで辞書を修復する方法（NEC LAVIE公式サイト）
本件とは関係ないですが、
Google日本語入力を使っている時、Word内の画像をコピーして、それを別のページへ貼り付けると、その直後から文字入力ができなくなる現象で悩んでいます。
Wordを再起動すれば文字入力ができるようになるのですが、再起動したくない時、日本語変換ソフトをIMEに切り替えてしばらく使う..ということでしのいでいます。
Google日本語変換は「バカ」ですが、IMEはもっと「バカ」なので、一区切り着いたらWordを再起動しています。
Wordが悪いのか、Google日本語入力が悪いのか、いまのところ原因不明です。
ぐっどらっこ。